切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 5016阅读
  • 1回复

《有一天》下 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线邵聪聪
一星会员
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2017-06-19

有一天（下）


Someday you will call a song to the wind,and the wind will carry your song away.
有一天，你会站在风中浅唱，期盼风儿把你的心声带向远方。

Someday I will stand on this porch and watch your arms waving to me until I no longer see you.
有一天，我会倚在门边，望着你向我挥手道别，消失在我眼前。

Someday you will look at this house and wonder how something that feels so big can look so small.
有一天，你会望着我们的家，诧异记忆中它的巨大，和此刻看起来的渺小。

Someday you will feel a small weight against your strong back.
有一天，你会发现，自己坚强的双臂也有着一个小小负担。
Someday I will watch you brushing your child’s hair.
有一天，我会看见你坐在床沿，梳理孩子柔细的发丝。

Someday,a long time from now,your own hair will glow silver in the sun.
有一天，很久很久以后的一天，你的头发也会在太阳底下闪着银光。

And when that day comes,love,you will remember me.
当那天到来的时候，亲爱的，你会想念我。


门前老树长新芽，院里枯木又开花，半生存了好多话，藏进了满头白发。记忆中的小脚丫，肉嘟嘟的小嘴巴，一生把爱交给他，只为那一声爸妈~



引领右脑加盟热线：400-0371-282
更多详情关注：www.yinlingyounao.com
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线邵聪聪
一星会员
只看该作者 沙发  发表于: 2017-06-19
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表，建议存为草稿
 
上一个 下一个